La logica dei bambini

Phillip Island 2011: La logica dei bambini.

"Passeggio con Giorgia lungo la spiaggia, l'acqua ci sfiora ogni tanto i piedi. La faccio fermare per indicarle un bel castello di sabbia.

Vicino al castello è stato modellato anche un animale. L'aspetto è quello di un rettile. Le chiedo: 'Secondo te è un coccodrillo oppure un drago?'.

Mi risponde: 'Sicuramente un drago, è di fronte ad un castello!'.

English version.

Phillip Island 2011: Children's logic.

I'm walking with Emma along the beach, the water slightly touching our feet every now and then. Suddenly I stop pointing at a lovely castle made of sand.

In front of the castle, an animal has been moulded as well. It looks like a reptile to me. Then I ask her: 'What do you think, is it a crocodile or a dragon?'.

She answers: 'It's a dragon for sure, being so close to a castle!'.